Masematte

Masematte, entstanden zu Beginn des 19ten Jahrhunderts, war die Sprache der Arbeiter und fliegenden Händler, aber auch der Gauner und Vagabunden in und um Münster. Spurenhaft läßt sich diese Sondersprache auch im heutigen gesprochenen Deutsch der Münsteraner Bevölkerung nachweisen.
Es war einmal ein kurantes anim ...


Es war einmal ein kurantes anim ...

Textbuch Masematte I

1990,  194  Seiten,  broschiert,  15,30 €,  ISBN 978-3-89325-067-7

Und wenn sie nicht machulle sind ...


Und wenn sie nicht machulle sind ...

Textbuch Masematte II

1992,  114  Seiten,  broschiert,  12,80 €,  ISBN 978-3-89325-114-8

Olf, bes, kimmel, dollar, hei ...


Olf, bes, kimmel, dollar, hei ...

Handwörterbuch der Münsterschen Masematte

1996,  4. Auflage, 156  Seiten,  broschiert,  15,30 €,  ISBN 978-3-89325-159-9

Beinahe mulo gedellt


Beinahe mulo gedellt

Textbuch Masematte III

1994,  182  Seiten,  broschiert,  15,30 €,  ISBN 978-3-89325-284-8

Mit hamel hallas und helau ...


Mit hamel hallas und helau ...

Textbuch Masematte IV

1998,  168  Seiten,  broschiert,  15,30 €,  ISBN 978-3-89325-600-6