Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer an der 40. ÖDaF-Tagung in Wien,

herzlich Willkommen beim WAXMANN Verlag! Als internationaler Fachverlag haben wir uns auf die Veröffentlichung qualitativ hochwertiger Artikel und Bücher aus den Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften spezialisiert.
Wir haben für Sie nachfolgend einige Publikationen aus dem Bereich Deutsch als Fremd-/Zweitsprache zusammengestellt.
Wenn Sie Fragen zu unserem Verlagsprogramm haben oder eine neue Publikation planen, senden Sie gerne eine E-Mail an:
Daniela Langer
E-Mail: langer@waxman.com

Biliteracy im Italienischen und im Deutschen

Marco Triulzi

Biliteracy im Italienischen und im Deutschen

Mehrsprachige Kinder im Übergang zwischen bilingualer Grundschule und monolingualer weiterführender Schule

2023,  Sprachliche Teilhabe in mehrsprachigen Kontexten,  Band 2,  264  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4839-1

Deutsch als Fremdsprache für Jurist:innen – Gutachtentechnik und Gutachtenstil

Lothar BunnGabriel Kacik

Deutsch als Fremdsprache für Jurist:innen – Gutachtentechnik und Gutachtenstil

Lehr- und Lernmaterialien zum Zivilrecht, Strafrecht und Öffentlichen Recht

2023,  DaF an der Hochschule,  Band 3,  2. überarbeitete Auflage, 372  Seiten,  broschiert,  durchgehend vierfarbig,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4795-0

Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung

Karina BeckerMartina Kofer (Hrsg.)

Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung

2023,  Didaktik der deutschen Sprache und Literatur,  Band 8,  270  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4794-3

Sprachliche Teilhabe MigrierterFeb 2024

Angelika Redder (Hrsg.)

Sprachliche Teilhabe Migrierter

Sprachenpolitik in Deutschland, Frankreich und Italien im Vergleich

2024,  Sprach-Vermittlungen,  Band 25,  174  Seiten,  broschiert,  27,90 €,  ISBN 978-3-8309-4768-4

Einstellungen von Lehramtsstudierenden zu sprachlich-kultureller Vielfalt in der Schule

Ina Kaplan

Einstellungen von Lehramtsstudierenden zu sprachlich-kultureller Vielfalt in der Schule

Eine qualitative Studie

2023,  Sprachliche Bildung – Studien,  Band 15,  322  Seiten,  broschiert,  37,90 €,  ISBN 978-3-8309-4748-6

DoProfiL 2.0 – Das Dortmunder Profil für inklusionsorientierte Lehrerinnen- und Lehrerbildung

Stephan HußmannBarbara Welzel (Hrsg.)

DoProfiL 2.0 – Das Dortmunder Profil für inklusionsorientierte Lehrerinnen- und Lehrerbildung

2023,  424  Seiten,  broschiert,  47,90 €,  ISBN 978-3-8309-4736-3

Texte verfassen in der Primarstufe

Julia FestmanSabrina GerthMaria MairhoferChristine Reiter

Texte verfassen in der Primarstufe

Theorie und Praxis für erste Schreibprozesse, Textproduktion und Schreibdidaktik

2023,  254  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4663-2

Deutsch als Zweitsprache und inklusive Bildung

Marion DöllMagdalena Michalak (Hrsg.)

Deutsch als Zweitsprache und inklusive Bildung

2023,  Deutsch als Zweitsprache – Positionen, Perspektiven, Potenziale,  Band 3,  142  Seiten,  broschiert,  29,90 €,  ISBN 978-3-8309-4711-0

Der Klang der Ungleichheit

Katharina Brizić

Der Klang der Ungleichheit

Biografie, Bildung und Zusammenhalt in der vielsprachigen Gesellschaft

2022,  314  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4594-9

Fachorientierte Sprachbildung und sprachliche Vielfalt in der Lehrkräftebildung

Katja F. CantoneErkan GürsoyIna LammersHeike Roll (Hrsg.)

Fachorientierte Sprachbildung und sprachliche Vielfalt in der Lehrkräftebildung

Hochschuldidaktische Formate an der Universität Duisburg-Essen

2022,  Sprachliche Teilhabe in mehrsprachigen Kontexten,  Band 1,  332  Seiten,  broschiert,  37,90 €,  ISBN 978-3-8309-4549-9

TALK in multilingual classrooms

Erwin M. GierlingerMarion DöllGudrun Keplinger (Hrsg.)

TALK in multilingual classrooms

Teachers’ awareness of language knowledge in secondary education

2023,  360  Seiten,  broschiert,  49,90 €,  ISBN 978-3-8309-4652-6

Kausalsätze verstehen und formulieren

Katharina Kellermann

Kausalsätze verstehen und formulieren

Eine empirische Studie zur Vermittlung des globalen Prinzips von Kausalität im Deutschunterricht der Sek I

2023,  Sprachliche Bildung – Studien,  Band 13,  358  Seiten,  broschiert,  37,90 €,  ISBN 978-3-8309-4625-0

Schriftspracherwerb und Mehrsprachigkeit

Esin Işıl Gülbeyaz

Schriftspracherwerb und Mehrsprachigkeit

Syntaktische Komplexität bei Satzverknüpfungsverfahren mehrsprachiger Schülerinnen und Schüler in ihrer Erst- und Zweitsprache

2022,  Mehrsprachigkeit / Multilingualism,  Band 50,  2. korrigierte Auflage, 328  Seiten,  broschiert,  44,90 €,  ISBN 978-3-8309-4610-6

Mehrsprachigkeit in der Frühen Bildung

Jens Kaiser-KratzmannSteffi Sachse (Hrsg.)

Mehrsprachigkeit in der Frühen Bildung

2022,  300  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4608-3

Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften

Christiane HohensteinAntonie Hornung (Hrsg.)

Sprache und Sprachen in Institutionen und mehrsprachigen Gesellschaften

2022,  Mehrsprachigkeit / Multilingualism,  Band 54,  416  Seiten,  broschiert,  49,90 €,  ISBN 978-3-8309-4589-5

Filmarbeit im DaF-Unterricht und ihr Status an Gymnasien in der Slowakei

Michaela Kováčová

Filmarbeit im DaF-Unterricht und ihr Status an Gymnasien in der Slowakei

2023,  328  Seiten,  broschiert,  37,90 €,  ISBN 978-3-8309-4574-1

Adverbial Relations in Turkish-German Bilingualism

Seda Yilmaz Wörfel

Adverbial Relations in Turkish-German Bilingualism

2022,  Mehrsprachigkeit / Multilingualism,  Band 53,  268  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4542-0

Sprache und Studienerfolg bei Bildungsausländerinnen und Bildungsausländern

Katrin WisniewskiWolfgang LenhardLeonore SpiegelJupp Möhring (Hrsg.)

Sprache und Studienerfolg bei Bildungsausländerinnen und Bildungsausländern

2022,  488  Seiten,  broschiert,  44,90 €,  ISBN 978-3-8309-4521-5

Spracherwerbsprozesse in Erst- und Zweitsprache

Wilhelm Grießhaber

Spracherwerbsprozesse in Erst- und Zweitsprache

Eine Einführung

2022,  4. unveränderte Auflage, 356  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-1582-9

Sprachliche Bildung in der digitalisierten Gesellschaft

Matthias KnoppNecle BulutKathrin HippmannSimone Jambor-FahlenMarkus LinnemannSabine Stephany (Hrsg.)

Sprachliche Bildung in der digitalisierten Gesellschaft

Was wir in Zukunft wissen und können müssen

2022,  420  Seiten,  broschiert,  44,90 €,  ISBN 978-3-8309-4555-0

Schreibförderung im Fachunterricht der Sekundarstufe I

Heike RollMarkus BernhardtChristine EnzenbachHans Ernst FischerClaudia ForkarthErkan GürsoyHeiko KrabbeMartin LangSabine ManzelIşıl Uluçam-Wegmann (Hrsg.)

Schreibförderung im Fachunterricht der Sekundarstufe I

Interventionsstudien zu Textsorten in den Fächern Geschichte, Physik, Technik, Politik, Deutsch und Türkisch

2022,  Mehrsprachigkeit / Multilingualism,  Band 52,  352  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4489-8

Schriftspracherwerb und Schriftvermittlung bei Mehrsprachigkeit

Zeynep Kalkavan-Aydın (Hrsg.)

Schriftspracherwerb und Schriftvermittlung bei Mehrsprachigkeit

2022,  Mehrsprachigkeit / Multilingualism,  Band 55,  250  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4439-3

Leseförderung aus Schülersicht

Fabiana Karstens

Leseförderung aus Schülersicht

Eine empirische Studie zur Einschätzung des selbstregulierten Lesens im Deutschunterricht

2021,  Sprachliche Bildung – Studien,  Band 12,  200  Seiten,  broschiert,  29,90 €,  ISBN 978-3-8309-4427-0

Hören in der Primarstufe

Julia FestmanSabrina GerthMaria MairhoferChristine Reiter

Hören in der Primarstufe

Theorie und Praxis für Hören, Hörverstehen und Hördidaktik

2021,  176  Seiten,  broschiert,  27,90 €,  ISBN 978-3-8309-4434-8

Mehrsprachiges Mathematiklernen

Jonas WagnerArne KrauseÁngela UribeSusanne PredigerAngelika Redder

Mehrsprachiges Mathematiklernen

Von sprachhomogenen Kleingruppen zum Regelunterricht in sprachlich heterogenen Klassen

2022,  Sprach-Vermittlungen,  Band 22,  310  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4399-0

Deutsch lehren und lernen – diversitätssensible Vermittlung und Förderung

Julia Festman (Hrsg.)

Deutsch lehren und lernen – diversitätssensible Vermittlung und Förderung

2021,  290  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4370-9

Theorie-Praxis-Verzahnung in der Lehrkräftebildung

Lisa Berkel-OttoKristina PeuschelSandra Steinmetz (Hrsg.)

Theorie-Praxis-Verzahnung in der Lehrkräftebildung

Ergebnisse aus dem Netzwerk „Stark durch Diversität“

2021,  Sprachliche Bildung,  Band 9,  240  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4355-6

Universitäre Weiterbildungen im Handlungsfeld von Deutsch als Zweitsprache

Judith AsmacherCatherine SerrandHeike Roll (Hrsg.)

Universitäre Weiterbildungen im Handlungsfeld von Deutsch als Zweitsprache

2021,  Sprachliche Bildung,  Band 8,  356  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4303-7

Lehr- und Lernkompetenzen für die Interkomprehension

Christoph HülsmannChristian OllivierMargareta Strasser (Hrsg.)
Unter Mitarbeit von Theresa Bogensperger

Lehr- und Lernkompetenzen für die Interkomprehension

Perspektiven für die mehrsprachige Bildung

2020,  Salzburger Beiträge zur Lehrer/innen/bildung,  Band 10,  210  Seiten,  broschiert,  27,90 €,  ISBN 978-3-8309-4235-1

Lesen in der Primarstufe

Julia FestmanSabrina GerthChristine ReiterElfriede Alber

Lesen in der Primarstufe

Theorie und Praxis für Leseerwerb und Leseunterricht

2020,  122  Seiten,  broschiert,  29,90 €,  ISBN 978-3-8309-4224-5

Grammatikthematisierung unter der Bedingung von Mehrsprachigkeit

Lena Bien-Miller

Grammatikthematisierung unter der Bedingung von Mehrsprachigkeit

Eine empirische Studie zu Kognitionen von Lehrerinnen und Lehrern

2021,  Internationale Hochschulschriften,  Band 674,  486  Seiten,  broschiert,  49,90 €,  ISBN 978-3-8309-4198-9

Sprachbildung im Sachunterricht der Grundschule

Thomas QuehlUlrike Trapp

Sprachbildung im Sachunterricht der Grundschule

Mit dem Scaffolding-Konzept unterwegs zur Bildungssprache

2020,  FörMig Material,  Band 4,  2. Auflage, 76  Seiten,  broschiert,  mit Film,  24,90 €,  ISBN 978-3-8309-4180-4

BiSpra 2–4

Birgit HepptJudith Köhne-FuettererJenny EglinskyAnna VolodinaPetra StanatSabine Weinert

BiSpra 2–4

Test zur Erfassung bildungssprachlicher Kompetenzen bei Grundschulkindern der Jahrgangsstufen 2 bis 4

2020,  Bildungsbezogene Sprachtests,  Band 2,  256  Seiten,  broschiert,  Handbuch, 6 Testhefte, 6 Instruktionshefte, 5 Audio-CDs,  119,00 €,  ISBN 978-3-8309-4175-0

Vom Sprachkurs Deutsch als Zweitsprache zum Regelunterricht

Monika Angela BuddeFranziska Prüsmann (Hrsg.)

Vom Sprachkurs Deutsch als Zweitsprache zum Regelunterricht

Übergänge bewältigen, ermöglichen, gestalten

2020,  Deutsch als Zweitsprache – Positionen, Perspektiven, Potenziale,  Band 1,  208  Seiten,  broschiert,  29,90 €,  ISBN 978-3-8309-4103-3

Textlose Bilderbücher

Anne Krichel

Textlose Bilderbücher

Visuelle Narrationsstrukturen und erzähldidaktische Konzeptionen für die Grundschule

2020,  Didaktik der deutschen Sprache und Literatur,  Band 2,  272  Seiten,  broschiert,  mit zahlreichen, meist farbigen Abbildungen,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4083-8

Deutsch als Fremdsprache für Wirtschaftswissenschaftler

Eva DammersKristina Wedi

Deutsch als Fremdsprache für Wirtschaftswissenschaftler

Lehr- und Lernmaterialien ab Niveau B2

2020,  DaF an der Hochschule,  Band 2,  132  Seiten,  broschiert,  durchgehend vierfarbig,  22,90 €,  ISBN 978-3-8309-4092-0

Mit Sprache Grenzen überwinden

Sabine Schmölzer-EibingerMuhammed AkbulutBora Bushati (Hrsg.)

Mit Sprache Grenzen überwinden

Sprachenlernen und Wertebildung im Kontext von Flucht und Migration

2019,  242  Seiten,  broschiert,  34,90 €,  ISBN 978-3-8309-4042-5

Sprachbewusste Unterrichtsplanung

Tanja TajmelSara Hägi-Mead

Sprachbewusste Unterrichtsplanung

Prinzipien, Methoden und Beispiele für die Umsetzung

2017,  FörMig Material,  Band 9,  152  Seiten,  broschiert,  24,90 €,  ISBN 978-3-8309-3449-3