Claudia Benholz,
Magnus Frank,
Constanze Niederhaus
(Hrsg.)
Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen
Beiträge aus Forschung und Schulpraxis
2016, Sprach-Vermittlungen, Band 16, 372 Seiten, broschiert, 37,90 €, ISBN 978-3-8309-3277-2
Mit Beiträgen von
Claudia Benholz,
Katharina Bentler,
Alexis Feldmeier García,
Magnus Frank,
Beate Frenzel,
Ulf Gebken,
Sally Gerhardt,
Torsten Götte,
Sara Hägi-Mead,
Jutta Henrichs,
Ljubov Jakovleva-Schneider,
Natascha Khakpour,
Mona Massumi,
Gülşah Mavruk,
Christiane Mika,
Elke Montanari,
Constanze Niederhaus,
Corinna Peschel,
Ann-Kristin Rüther,
Sophie van de Sand,
Eva Schmidt,
Karen Schramm,
Ingrid Weis,
Anika Isabel Wüstenberg
Dieser Band von Claudia Benholz, Magnus Frank und Constanze Niederhaus geht auf die Tagung SeiteneinsteigerInnen: eine Schülergruppe mit besonderen Potentialen zurück, die im Jahr 2013 von ProDaZ an der Universität Duisburg-Essen konzipiert wurde und im Oktober 2014 stattfand.
Folgende Fragen stehen im Mittelpunkt der Beiträge aus Wissenschaft, Lehrerbildung und Schulpraxis:
– Wie kann die deutsche Schule mehrsprachig werden, so dass die pluralen sprachlichen Fähigkeiten von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund anerkannt werden und sprachliche Bildung als gesamtsprachliches Projekt gefördert wird?
– Auf welche Erfahrungswerte kann zurückgegriffen werden?
– Welche Rolle spielen außerschulische Angebote?
– Wie können Lehrerinnen und Lehrer für die pädagogische Aufgabe des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schülern qualifiziert werden?
Pressestimmen
Das Buch besticht in mehrfacher Hinsicht. Besonders bemerkenswert ist die konsequente Verbindung zwischen Praxis, Forschung, Theorie und reflektierter Erfahrung. Im Gesamt entsteht ein differenziertes Bild von Chancen, Herausforderungen und Gelingensbedingungen für die Integration neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler. Der Informationsgewinn ist hoch und die Anwendungsorientierung durchgängig gegeben.
Auch einzeln lassen sich die Beiträge hervorragend als Impuls- und Ideengeber für eine gelebte und überzeugend praktizierte Willkommenskultur in Schulen lesen.
Marion Baldus auf socialnet.de
Insgesamt gibt der Sammelband einen guten Überblick über aktuell laufende Projekte […] – sowohl, was den Unterricht mit dieser in sich sehr heterogenen Gruppe der neu zugewanderten Schülerinnen und Schüler angeht, als auch die Möglichkeiten der Weiterbildung für Pädagoginnen und Pädagogen. […] die einzelnen Artikel [sind] sehr anregend für Lehrkräfte und Schulen, die sich neu mit der Schülergruppe der neu Zugewanderten auseinandersetzen und auf der Suche nach „good practice“-Beispielen sind. Insofern ist der Band auch für Lehramtsstudierende interessant, die sich auf eine diverse Schülerschaft vorbereiten möchten, da er eine hohe Anwendungsorientierung zeigt und reflektierte Praxiserfahrungen hier großen Raum bekommen. Dadurch und dass wenig fachspezifisches Vorwissen vom Leser gefordert wird, bieten sich auch viele Artikel für die Lehre an, um hier einen praxisnahen Einstieg in das Thema zu ermöglichen.
Sonja Langheinrich in Erziehungswissenschaftliche Revue – EWR 15 Nr. 6: Erziehungswissenschaftliche Revue, 6/2016
Als ein erster Sammelband zum Thema geflüchtete SchülerInnen ist dieses Buch absolut lesenswert für wissenschaftlich und pädagogisch an diesem Thema interessierte oder in diesem Bereich tätige Personen […]
Tatjana Atanasoska in: Info DaF, 2–3/2017