Amand Berteloot,
Hans Van Dijk,
Jasmin Hlatky
(Hrsg.)
"Een boec dat men te Latine heet Aurea Legenda"
Beiträge zur niederländischen Übersetzung der Legenda aurea
2003, Niederlande-Studien, Band 31, 286 Seiten, E-Book (PDF), deutsch und niederländisch, 35,90 €, ISBN 978-3-8309-6245-8
Pressestimmen
[...] busy dwarfs, very gainfully employed in getting all the golden nuggets out and showing that the less glamorous excavations are very useful too.
Elsa Strietmann in: Modern Language Review, 101.1, 2006.
Het Boek als geheel is een duidelijke getuigenis van het belang van de Legenda aurea-vertaling en het maakt ook heel nieuwsgierig naar de tekst zelf.
Paul Wackers in: Millennium 18(2004), S. 160ff.
Alles bijeen geeft het boek een mooie staalkart van het recente onderzoek naar het veelgelezen Passionael en de interessante figuur van Peter Naghel.
Dieuwke van der Poel in: Neerlandica Extra Muros, 42. Jg., 3/2004, S. 59f.