Meyer, Bernd

Bernd Meyer arbeitet als Forschungsassistent im Projekt ‚Dolmetschen im Krankenhaus‘ im Rahmen des Hamburger Sonderforschungsbereiches ‚Mehrsprachigkeit‘. Er promovierte an der Universität Hamburg im Fach Allgemeine Sprachwissenschaft und hat zahlreiche Arbeiten veröffentlicht, unter anderem eine Konzeption einer Dolmetschfortbildung für zweisprachige Pflegekräftesowie Beiträge zur gedolmetschten Arzt-Patienten-Kommunikation und zur Transkription mehrsprachiger Diskurse.

ORCID:  0000-0001-8515-0080

Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung


Berufsbildender Deutschunterricht im Kontext von Migration und Einwanderung

2023,  270  Seiten,  broschiert,  39,90 €,  ISBN 978-3-8309-4794-3

Dolmetschen im medizinischen Aufklärungsgespräch


Dolmetschen im medizinischen Aufklärungsgespräch

Eine diskursanalytische Untersuchung zur Wissensvermittlung im mehrsprachigen Krankenhaus

2004,  250  Seiten,  broschiert,  25,50 €,  ISBN 978-3-8309-1297-2